日期:[2025年05月26日]
-- 智慧生活报 --
版次:[A8]
《蒲州西门外铁牛》
唐代浮梁处，
（在唐代支撑起浮桥的河滨，）
遗牛制尚新。
（牵拉铁索的铁牛模样儿还新。）
一朝移岸谷，
（只因为大河改道移离岸畔，）
千载困风尘。
（千百年困顿在漠漠风尘。）
失水鼋鼍没，
（离开了水边再难见巨鳖大鳄，）
依城鹳雀邻。
（傍近了城关也仅可与鸟雀为邻。）
应无丞相问，
（已无有当权首脑怜惜过问，）
傥与牧童亲。
（只落得与牧牛孩童怅然相亲。）
世变形容老，
（世事的变迁催老了容颜，）
年深战伐频。
（不尽的岁月更屡遭战火频频。）
无穷怀古意，
（满怀着无穷的思古情意，）
舍尔适西秦。
（拜别你去往那临西的三秦。）
注释
鼋鼍：鼋读作yuán，指大鳖；鼍读作tuó，原指扬子鳄，此处泛指鳄类动物。
康熙二十年（1681年）夏，顾炎武由陕西再次入晋，“抱疾”到达曲沃，并“挟图书子仆”准备长期在此著述。曲沃知县熊僎派出肩舆也就是小轿子，到侯马驿站迎接。
次年正月初四（1682年2月10日），受熊僎之邀聚宴，顾炎武初八准备答访熊僎，却在上马时失足坠地，“疾作竟日”辞世，曲沃就成为其生命的终点，也在山西留下了这位文化大师学术生涯的最后遗憾。
（在唐代支撑起浮桥的河滨，）
遗牛制尚新。
（牵拉铁索的铁牛模样儿还新。）
一朝移岸谷，
（只因为大河改道移离岸畔，）
千载困风尘。
（千百年困顿在漠漠风尘。）
失水鼋鼍没，
（离开了水边再难见巨鳖大鳄，）
依城鹳雀邻。
（傍近了城关也仅可与鸟雀为邻。）
应无丞相问，
（已无有当权首脑怜惜过问，）
傥与牧童亲。
（只落得与牧牛孩童怅然相亲。）
世变形容老，
（世事的变迁催老了容颜，）
年深战伐频。
（不尽的岁月更屡遭战火频频。）
无穷怀古意，
（满怀着无穷的思古情意，）
舍尔适西秦。
（拜别你去往那临西的三秦。）
注释
鼋鼍：鼋读作yuán，指大鳖；鼍读作tuó，原指扬子鳄，此处泛指鳄类动物。
康熙二十年（1681年）夏，顾炎武由陕西再次入晋，“抱疾”到达曲沃，并“挟图书子仆”准备长期在此著述。曲沃知县熊僎派出肩舆也就是小轿子，到侯马驿站迎接。
次年正月初四（1682年2月10日），受熊僎之邀聚宴，顾炎武初八准备答访熊僎，却在上马时失足坠地，“疾作竟日”辞世，曲沃就成为其生命的终点，也在山西留下了这位文化大师学术生涯的最后遗憾。
