丈夫生前给“小三”转账 去世后其妻子可否追回？

　　丈夫去世后，妻子在整理遗物时，意外发现丈夫生前与一女子长期保持不正当男女关系，且多次通过微信、银行转账等方式向该女子转款7万余元。妻子一怒之下将"小三"告上法庭，要求返还全部转款。近日，阳泉市郊区法院成功调解了这起不当得利纠纷案件。
■案情简介
　　2024年9月，丈夫A因病去世，妻子B在整理其遗物时，发现A生前在外地工作，与当地一女子C长期保持不正当男女关系。更让B气愤的是，通过查看A的微信、支付宝及银行账户交易明细，发现A多次通过微信、银行转账等方式向C转款7万余元。
　　B认为，丈夫在婚姻关系存续期间，擅自将夫妻共同财产赠与第三者，该赠与行为违背公序良俗，应属无效，杨某应当返还全部赠与财产。
　　因双方协商未果，B遂将C诉至阳泉郊区法院，要求C返还7万余元。
■法院调解
　　受理该案后，承办法官多次联系双方当事人了解案件情况。C承认与A曾保持不正当男女关系，但辩称双方是真心相爱，A向其转款是自愿的，部分款项已用于双方共同生活消费，C也曾多次支出用于双方日常花销，故拒绝返还。
　　承办法官认为，本案事实清楚，法律关系明确，A在婚姻关系存续期间与C保持不正当男女关系，有悖公序良俗，且擅自将夫妻共同财产赠与C，损害了B的合法权益，B有权要求C返还赠与财产。
　　考虑到C无经济来源，且部分款项已用于双方共同生活消费，若判决C返还全部赠与财产，可能造成C生活困难，也不利于化解双方矛盾。为此，承办法官多次组织双方调解，从法理、情理、公序良俗等方面向双方释法明理。
　　最终，在承办法官的不懈努力下，双方达成调解协议，C当庭返还B人民币3.8万元，B自愿放弃其他诉讼请求，双方纠纷一次性了结。
■法官说法
　　夫妻之间负有互相忠实、互相尊重的义务。在婚姻关系存续期间，夫妻双方对共同财产享有平等的处理权，任何一方非因日常生活需要处分夫妻共同财产时，应当协商一致。本案中，A在婚姻关系存续期间与C保持不正当男女关系，并擅自将夫妻共同财产赠与C，该行为不仅违背了公序良俗，也损害了B的合法权益。尽管A已去世，其民事权利能力终止，但其生前行为的法律效力仍需依法评价。A的赠与行为因其违反夫妻忠实义务及公序良俗原则，应属无效，B有权要求C返还相关财产。
　　此外，不正当男女关系不仅违背社会道德，也可能给双方带来不可控的法律风险和经济损失。本案中，C作为第三者，明知A有配偶仍与其保持不正当关系，并接受其赠与，其行为不仅违背了公序良俗，也使自己陷入法律纠纷之中。任何人在发展感情关系时，都应遵守法律和道德底线，避免因不当行为承担不必要的法律后果和经济损失。
　　社会主义核心价值观不仅是社会和谐稳定的基石，也是每个公民应当遵循的行为准则。具体到个人家庭生活中，夫妻之间应当互相忠实，共同维护平等、和睦、文明的婚姻家庭关系，任何一方都不得以任何理由和借口违背夫妻忠实义务，同时，因不正当关系接受赠与的行为不仅难以得到法律的支持，还可能承担返还财产的风险，承担相应的法律责任。
阳泉郊区法院白志娟