日期:[2024年04月08日]
-- 智慧生活报 --
版次:[A12]
“家长里短”上期回顾
小屁孩要写“衣柜”，老汉以为要写“鞋衣柜”；老太太给孩子吃“bútao”，孩子把“bízi”写成“pízi”……家有只会说方言的老人，而初学拼音的孩子又得生活在这种语言环境中，此局该如何破？
“我”来破局
●破除此局很简单，一家人该怎么说就怎么说，千万别让“寄人篱下”的老年人有心理负担。当父母的最好采取“迂回路线”纠正，比如让孩子多听听专业播音员讲的故事，相信他们可以在标准的语音环境中进行自我纠正。 杨德锁（68岁）
●“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。”乡音是一种独特的地域文化，我觉得学习方言也很有必要，因为只有方言才能表达家乡“那个味儿”。大可不必担心“说方言，普通话就说不好”，学习方言可以让孩子在纠正方言的发音中更准确地学习普通话。 张永发（67岁）
●孩子学习拼音出现偏差，不能把责任推到说方言的老年人身上。关键在父母的及时纠正，比如孩子看书时一定要让他大声读出来，一来可以及时发现发错的音；二来可以积累词汇，何乐而不为？ 王春生（60岁）
“我”来破局
●破除此局很简单，一家人该怎么说就怎么说，千万别让“寄人篱下”的老年人有心理负担。当父母的最好采取“迂回路线”纠正，比如让孩子多听听专业播音员讲的故事，相信他们可以在标准的语音环境中进行自我纠正。 杨德锁（68岁）
●“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。”乡音是一种独特的地域文化，我觉得学习方言也很有必要，因为只有方言才能表达家乡“那个味儿”。大可不必担心“说方言，普通话就说不好”，学习方言可以让孩子在纠正方言的发音中更准确地学习普通话。 张永发（67岁）
●孩子学习拼音出现偏差，不能把责任推到说方言的老年人身上。关键在父母的及时纠正，比如孩子看书时一定要让他大声读出来，一来可以及时发现发错的音；二来可以积累词汇，何乐而不为？ 王春生（60岁）
