日期:[2019年03月29日] -- 生活晨报 -- 版次:[A13]

鞋上有一个大大的“N”不一定就是new balance

有可能是new bolune ,还可能是new  bunren、new bailunlp
  因为曾用名新百伦,享誉世界的运动品牌new balance至今摆脱不了被认错的尴尬。为了帮助消费者选择到一双正品的new balance,近日生活晨报记者就几个容易误认的品牌进行了调查。
  想买newbalance结果买成了新百伦
    鞋上有一个大大的“N”——走在太原著名的商业街柳巷,消费者很容易就能发现很多长得相似、名字也相似的带“N”的运动鞋品牌。众所周知,最著名的“N”鞋是美国品牌new balance。追溯new balance的中国发展历程,它曾经有过两个中文名字“纽巴伦”和“新百伦”,因为名气太大,至今很多消费者仍然把new bal-ance叫“新百伦”。
    大二学生小张告诉记者,春节前他想买一双new balance,结果在柳巷一家店铺买了新百伦。鞋里鞋外仔细检查一番后,小张才发现,他买的这双鞋面带“N”的叫new bolune,是中国品牌。
    记者前往柳巷进行调查。在一家门头显示为新百伦(中国)官方授权的店里,记者看到,这种鞋的英文名称为new bolune。“这是新百伦吗?”面对一名消费者的疑问,店员肯定地回答:“这就是新百伦。”而记者采访这名消费者得知,他想买的其实是new balance,差点买错了。
  和“新百伦”沾边的品牌
    都是中国品牌
    除了new bolune新百伦,柳巷还有新百伦(中国)体育用品有限公司new  bunren 和新百伦领跑 new-bailunlp品牌的运动鞋。它们设计风格相似,就连各系列的命名也很相似,都有574等系列。
    记者上网查询发现,new  bunren 又叫总统慢跑鞋,是新百伦(中国)体育用品有限公司旗下品牌,公司地址在福建省泉州市。
    新百伦领跑,是江西新百伦领跑体育用品有限公司的主导品牌,英文名称为new bailunlp。
    记者调查发现,对于这些品牌,店员在推销过程中,都愿意把它们和“新百伦”联系起来,这很容易让消费者混淆。
    在一家new balance专柜,店员介绍说该品牌就叫new balance,和新百伦没有任何关系,是美国品牌,不是中国本土品牌。
    就品牌问题,记者还咨询了new balance官方服务热线4008902887。客服人员表示,new balance是国际性的品牌,总部在美国,暂时没有对应的中文翻译。在太原市迎泽区范围内共有3家经销商,两家在解放路,一家在朝阳街。
  要买到正牌newbalance
    牢记这几点
    想买到一双正品的new balance,要注意以下几点:
    第一,不要贪图便宜。正品的new balance不会很便宜,低于500元的就不要考虑了,300元两双更是不可能。
    第二,尽量选择大的店铺。如果实在吃不准,到官网推荐的经销商处购买。
    第三,看清楚鞋子上的英文名称。对于鞋子上的各种英文名称,消费者在购买时一定要区分清楚,避免上当受骗。 晨报记者王文兴